道德经 · 第24章

道经

企跨无成:自见自矜皆余食赘行

原文

企者不立,跨者不行。自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长。

其在道也,曰余食赘行。物或恶之,故有道者不处。

今译

踮起脚跟的人站不久,跨着大步的人走不远。自我表现的,反而不显明;自以为是的,反而不得昭彰;自我夸耀的,反而没有功劳;自高自大的,反而不能长久。

从道的观点来看,这些行为叫作剩饭赘瘤。连物都厌恶它,所以有道的人不置身于此。

章旨解读

本章与二十二章互为表里:上章从正面说「不自见故明」,本章从反面说「自见者不明」。老子先以两个身体动作起兴——踮脚欲高,反失其立;跨步欲远,反失其行——凡是想要超出自身常度而刻意表现的,都在用力的一瞬间破坏了自己立足的根基。四句「自见」「自是」「自伐」「自矜」,逐一与上章四「不自」对应,正反相成。

企与跨:逾度之喻

「企」是提起脚跟,「跨」是迈过常步。二者皆为「超常」的努力,而结果皆是「不立」「不行」。王弼注谓「言自然之道不可强为」,逾度之举看似进取,实则以常度为代价——脚跟一踮,重心已失;步幅一跨,节律已乱。老子不反对行与立,反对的是以勉强之姿行立。这与「飘风不终朝」的义理相通:一切急骤过度的作为,自身就包含着不能持久的因素。

余食赘行

「余食」是吃剩的食物,「赘行」一般读作「赘形」,即身上的赘瘤。这两个譬喻都极具体:剩饭是多余而将腐之物,赘瘤是依附于身而连累全身之物。自见、自是、自伐、自矜,皆是于本来面目之外再添加一层自我标榜——非但无益,反成累赘。王弼注之意,正指出这类行为在道眼中不是中性的过失,而是令人生厌的病态之增。

物或恶之

「物或恶之」四字意思深长:连寻常之物都厌恶这种姿态,何况有道之人。老子常以「物」的目光校准人事——万物各遂其生,最忌被人的浮夸之气扰动。有道者之所以「不处」,不是出于道德的洁癖,而是深知此类行为违背自然之度,迟早自招其败。

读法提示

读此章当与二十二章连读成篇:一面是「不自见故明」的正面法式,一面是「自见者不明」的反面箴规。也可上接二十四章之前的二十三章「飘风不终朝」——企、跨、自伐、自矜,皆飘风骤雨之类。老子论人,最重「度」:不是不立不行,而是立于常度、行于常步;不是不许有成就功名,而是功成不必自我标榜。

本章名句

「企者不立,跨者不行」

以踮脚、跨步喻勉强逾度必不能持久,常被引来说明急功近利之害。

「余食赘行」

以剩饭、赘瘤喻自我标榜之多余有害,「赘行」后世多写作「赘形」。