诗经·周颂·丝衣
闵予小子之什 · 第二百九十二篇周颂正祭翌日绎祭的乐歌，写祭服祭器洁净、宴饮守礼恭肃而受福。
原文及译文
一
丝衣其紑，载弁俅俅。自堂徂基，自羊徂牛，鼐鼎及鼒，兕觥其觩。旨酒思柔。不吴不敖，胡考之休。
译 丝衣洁白鲜明，头戴弁冠冠带俅俅美好。从堂上走到门塾，从羊栏看到牛栏，大到鼐鼎小至鼒锅，兕角酒杯弯弯。美酒味道柔和。不喧哗不傲慢，得长寿之福。
原文据通行本整理，简体标点，以句为读、以章分段；与毛诗分章或有小异。译文为帮助理解的白话今译，仅供参考。
返回「闵予小子之什」篇目； 风雅颂体制、赋比兴手法与各题材源流，见诗经库主题细读。