诗经·小雅·鱼藻
鱼藻之什 · 第二百二十一篇一般认为是写王在镐京宴饮安乐之作，一说讽其乐而忘危。
原文及译文
一
鱼在在藻，有颁其首。王在在镐，岂乐饮酒。
译 鱼儿在藻草间游动，摆着肥大的头。王安居在镐京，欢欢喜喜饮酒。
二
鱼在在藻，有莘其尾。王在在镐，饮酒乐岂。
译 鱼儿在藻草间游动，摆着长长的尾。王安居在镐京，饮酒兴致高昂。
三
鱼在在藻，依于其蒲。王在在镐，有那其居。
译 鱼儿在藻草间游动，依着蒲草安歇。王安居在镐京，宫室安适宏大。
原文据通行本整理，简体标点，以句为读、以章分段；与毛诗分章或有小异。译文为帮助理解的白话今译，仅供参考。
返回「鱼藻之什」篇目； 风雅颂体制、赋比兴手法与各题材源流，见诗经库主题细读。