诗经·国风·鸨羽
唐风 · 第一百二十一篇写役夫苦于王事、田园荒废，父母无所依靠，呼天而问何时才有安身度日之所。
原文及译文
一
肃肃鸨羽，集于苞栩。王事靡盬，不能蓺稷黍。父母何怙？悠悠苍天，曷其有所？
译 野雁扑棱棱扇动翅膀，落在丛生的柞树上。官家的差事没完没了，种不成稷和黍。爹娘靠什么过活？高远的苍天呀，什么时候才有安顿的日子？
二
肃肃鸨翼，集于苞棘。王事靡盬，不能蓺黍稷。父母何食？悠悠苍天，曷其有极？
译 野雁扑棱棱扇动翅膀，落在丛生的枣树上。官家的差事没完没了，种不成黍和高粱。爹娘吃什么？高远的苍天呀，苦难哪天是个尽头？
三
肃肃鸨行，集于苞桑，王事靡盬，不能蓺稻梁。父母何尝？悠悠苍天，曷其有常？
译 野雁扑棱棱扇动翅膀，落在丛生的桑树上。官家的差事没完没了，种不成稻和高粱。爹娘吃什么？高远的苍天呀，什么时候才有正常的日子？
原文据通行本整理，简体标点，以句为读、以章分段；与毛诗分章或有小异。译文为帮助理解的白话今译，仅供参考。