诗经·国风·九罭
豳风 · 第一百五十九篇以细网捕鱼得鱼起兴，挽留穿衮衣的贵人多住几日，一般认为是留别尊贵客人之诗，一说系周人挽留周公之作。
原文及译文
一
九罭之鱼，鳟鲂。我觏之子，衮衣绣裳。
译 细眼渔网捕鱼，捕得鳟鱼和鲂鱼。我遇见这位贵人，穿着衮衣绣裳。
二
鸿飞遵渚，公归无所，于女信处。鸿飞遵六，公归不复，于女信宿。
译 大雁飞沿着沙洲，公爷若归去无处安身，请您在此再住两晚。大雁飞沿着水边高地，公爷若归去不再回来，请您在此再宿两夜。
三
是以有衮衣兮，无以我公归兮，无使我心悲兮。
译 因此要留下这衮衣啊，不要让我们的公爷归去啊，不要使我们心里悲伤啊。
原文据通行本整理，简体标点，以句为读、以章分段；与毛诗分章或有小异。译文为帮助理解的白话今译，仅供参考。