此诗以猎犬铃声起兴，赞美猎人英姿焕发、才德兼备，是一首短小明快的颂猎之歌。
卢令令，其人美且仁。
译 猎犬颈环铃铃作响，那人漂亮而且仁厚。
卢重环，其人美且鬈。
译 猎犬颈环套着双环，那人漂亮而且英武。
卢重鋂，其人美且偲。
译 猎犬颈环上再加环，那人漂亮而且多才。
原文据通行本整理，简体标点，以句为读、以章分段；与毛诗分章或有小异。译文为帮助理解的白话今译，仅供参考。
返回「齐风」篇目； 风雅颂体制、赋比兴手法与各题材源流，见诗经库主题细读。