诗经·小雅·隰桑
鱼藻之什 · 第二百二十八篇一般认为是思慕君子既见而喜之作，一说写男女相爱、情藏于心。
原文及译文
一
隰桑有阿，其叶有难。既见君子，其乐如何。
译 洼地的桑树婀娜，叶子柔美繁茂。见到君子，那份快乐怎么形容。
二
隰桑有阿，其叶有沃。既见君子，云何不乐。
译 洼地的桑树婀娜，叶子肥润有光。见到君子，怎能不快乐。
三
隰桑有阿，其叶有幽。既见君子，德音孔胶。
译 洼地的桑树婀娜，叶子青黑浓密。见到君子，情意深厚难分。
四
心乎爱矣，遐不谓矣？中心藏之，何日忘之！
译 心里爱着他，何不告诉他？把他藏在心底，哪一天能忘！
原文据通行本整理，简体标点，以句为读、以章分段；与毛诗分章或有小异。译文为帮助理解的白话今译，仅供参考。
返回「鱼藻之什」篇目； 风雅颂体制、赋比兴手法与各题材源流，见诗经库主题细读。