诗经·商颂·玄鸟
那之什 · 第三百零三篇商颂祭祀高宗武丁的乐歌，述玄鸟生商之由，颂成汤受命、武丁中兴。
原文及译文
一
天命玄鸟，降而生商，宅殷土芒芒。古帝命武汤，正域彼四方。
译 上天命玄鸟，降下而生商，居于殷土茫茫。古时上帝命武汤，治理那四方疆域。
二
方命厥后，奄有九有。商之先后，受命不殆，在武丁孙子。武丁孙子，武王靡不胜。
译 遍告其诸侯，尽有九州。商的先王，受命不懈怠，在武丁这些子孙。武丁的子孙，成汤武功无所不胜。
三
龙旂十乘，大糦是承。邦畿千里，维民所止，肇域彼四海。
译 插龙旂的车十乘，承奉大糦祭食。邦畿千里，是民众所居之处，始开辟那四海之疆。
四
四海来假，来假祁祁。景员维河。殷受命咸宜，百禄是何。
译 四海之国来朝，来朝的人众多。景山周围大河环绕。殷承受天命处处合宜，肩负着百般福禄。
原文据通行本整理，简体标点，以句为读、以章分段；与毛诗分章或有小异。译文为帮助理解的白话今译，仅供参考。