壬寅日 2024年12月4日 · 二〇二四年 · 甲辰年 · 壬寅日

名录上添进「春节」是哪天?2024年12月4日,甲辰年冬月初四

亚松森会场里念完项目名,北京这边已经是夜里

正文约 1354 字

夜里念出的项目名

联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第十九届常会在亚松森举行,中国申报的「春节」项目通过评审。

新华社亚松森十二月四日电把这条消息发回,中国政府网在次日清晨刊出。央视《焦点访谈》后来说得更细:通过评审是在北京时间十二月四日晚;次日晚,会议又审议通过「羌年」等三个项目从急需保护名录转入代表作名录。两批项目隔着一天,本篇只写前一件。

新华社电讯还给出一个总数:至此中国共有四十四个项目列入教科文组织非遗名录、名册。全国人大网年底的执法检查报告把它拆开:代表作名录三十九项,急需保护名录项目四项,优秀保护实践名册一项。两组数对得上。

冬月初四,甲辰年的末尾

公历二〇二四年十二月四日,农历甲辰年冬月初四,日干支壬寅。冬月是十一月,离下一个正月初一还有不到两个月;评审通过的地点在南半球,会场用的是当地时间,北京这边已经是夜里。

会场在亚松森,北京与它差着半天钟点,同一场评审在两地落在不同的钟面上。壬寅按北京时间这一昼夜排,电头里的「四日」用的是当地时间;记干支取前者,写电讯出处从原文。

有意思的是错开:被列入名录的实践围绕农历正月初一展开,评审通过的日子却在冬月。历书从冬月初四翻到正月初一还要走五十多天,名录上添一个名字只占一次会议的时间。

两年多的一份申报文本

央视的回顾把过程排成了几个日子:二〇二二年七月,文化和旅游部开始着手推动春节申遗;二〇二三年三月三十一日,中国政府向保护非物质文化遗产政府间委员会提交申报材料;同年十二月,第七十八届联合国大会协商一致通过决议,将春节(农历新年)确定为联合国假日;二〇二四年十二月申遗成功。从着手到通过,两年多。

申报项目的全名是「春节——中国人庆祝传统新年的社会实践」。新华社电讯解释,每逢春节前后,全世界华人围绕辞旧迎新、祈福纳祥、团圆和谐的主题欢庆这一佳节,民俗包括贴春联、贴年画、贴福字、吃饺子、吃年夜饭、除夕守岁、发压岁钱、拜年、逛庙会等。央视的报道另给出两个约数:近二十个国家和地区将春节作为法定节假日,春节民俗活动已走进近二百个国家和地区。这些是电讯与专题里的表述,写在这里照录,不往外推。

申报文本本身没有在报道里逐页公开,本篇也就不写它分几章、附了哪些影像。能确核的是提交日期、届次与评审结果。

名录里已有的那两个日子

中国的非遗项目不是第一次进这份名录。全国人大网的报告写明:端午节与二十四节气分别在二〇〇九年和二〇一六年列入人类非物质文化遗产代表作名录。同一份报告还列出珠算、藏医药浴法、太极拳、送王船、中国传统制茶技艺及其相关习俗等已列入的项目。

把端午、节气与春节并排看,三者的时间依据都在农历与太阳年这一套里:端午在五月五日,节气按太阳在黄道上的位置分,春节在正月朔日前后。名录添的是实践,日子各有各的算法,评审通过的会议日期却统一用公历记。

央视报道里还有一句,会议主席说春节是世界闻名的文化节日,人们都搜索过自己的生肖属相。这句是会场上的即席话,转述在此,不作引申。本篇不评价申遗的意义,也不把干支与任何人的属相牵上关系。

下一个正月初一

名录里添的是正月初一前后的那一整套实践,评审通过的日子却落在冬月初四。壬寅这天离下一个正月初一还有不到两个月,亚松森会场念完项目名,北京这边已是夜里。从冬月初四数到正月初一,中间还隔着一个腊月。

出处与核校:中国政府网转新华社巴拉圭亚松森12月4日电《「春节——中国人庆祝传统新年的社会实践」列入人类非物质文化遗产代表作名录》记第19届常会通过评审、中国共44个项目;央视网《焦点访谈·人类非遗 再添中国文化瑰宝》记北京时间12月4日晚通过、2023年3月31日提交申报材料、2022年7月着手推动;全国人大网非遗法执法检查报告记端午2009年、二十四节气2016年列入。正文不作意义评价。

本栏目为文学创作与文化普及,只述历法事实与史实,不作吉凶福祸推断, 亦不对真实历史人物作命理定性。文中公历日期与干支均可依历法复核。